Alia Bhatt dines with boyfriend Ranbir Kapoor and his family