‘Phillauri’: Anushka Sharma is having fun as she shoots for ‘Bhabi Ji Ghar Par Hai!’