Cousins Khushi Kapoor and Shanaya Kapoor spotted chilling together